2023上海海洋大学考研大纲_52ocean

8 W% s. e9 E, h: Q8 `9 j                               
登录/注册后可看大图

. N# ^+ ?$ m1 J% E

2023www.52ocean.cnwww.52ocean.cn上岸！

说明：由于专业课考试为各招生院校自主命题，所以我们复习的时候就要以各院校公布的考试范围、考试内容、考试重点为准，做到有的放矢，才能事半功倍。

' ~1 |" R& }& i' `* |& X

, P' _. o3 i- y3 T, q. I2023年硕士研究生入学考试自命题科目考试范围

6 j, d+ E8 c. i  V% y0 Q

8 }  q; \+ o. c点击链接查看完整2023年硕士研究生入学考试自命题科目考试范围：www.52ocean.cn
7 U* ]( V. e& v! ]
) k) j9 {0 x  ^) H, s$ r6 b

211	《翻译硕士英语》.pdf
242 * ?/ o' A. [4 w4 I8 Y	《二外英语》.pdf * O0 l  k; g8 {2 u, q  t
243 2 d9 ?+ d: l* ^2 C	《二外日语》.pdf " o1 X# _) O; W' }' S
245 6 n# @7 \( s9 Q7 D/ B- |4 @	《二外法语》.pdf 1 b) u/ y3 F- q3 J# s) S& E
246	《二外朝鲜语》.pdf
340	《农业知识综合二》.pdf , O# ?1 d# Y# O* `9 G8 v
341 5 [8 t7 r+ S2 L	《农业知识综合三》.pdf ! }$ S5 Q/ r4 e  Q% l. ^
342	《农业知识综合四》.pdf
357 ! ^+ a. a. h4 ]6 x: ~5 E* t	《英语翻译基础》.pdf ; R# p) e2 a1 r9 @) x; C2 G
448 6 Y* h- O: {8 R4 v9 A1 H- u	《汉语写作与百科知识》.pdf 5 C2 y# {' o2 q7 Q0 g( Y
701	《海洋生物学》.pdf $ o1 \6 K. F- I1 m$ K. R7 U4 x
702 & W  h9 V" a, L) S0 I	《细胞生物学》.pdf   d: A; I$ X8 E: p+ f0 \8 B: t( v
703 . @) Q" [* o2 h. i+ {	《海洋化学》.pdf
704	《普通地质学》.pdf 0 _) G1 r% B; s
705	《生物化学（自）》.pdf " {5 r7 d) C' r) F/ C
706	《普通生物学》.pdf ; P9 u- N' U7 o5 J' s' t6 ~
707 ! s1 {  E  N' }	《法学基础》.pdf ( _$ `& C: A* S0 q. C( X: Z
708	《外国语言文学基础》.pdf - s2 \0 `4 T  W' z
709	《马克思主义基本原理》.pdf
906	《食品微生物学》.pdf 0 T: G. ?8 u8 W1 ~2 M  {
907 5 a6 H# O- C+ H* z% Z/ ~	《思想和中国特色社会主义理论体系》.pdf , n' T( g/ V4 a% s4 }4 I1 A
909	《外国语言文学综合》.pdf # I. E: E. W) i" X
910 ' g7 D* t, M  X% U	《海洋技术概论》.pdf
912 - _4 i+ l4 |* _; H$ c	《普通动物学》.pdf 1 m- f/ A& ^* J5 _, T5 I3 d1 P
913 ! ?+ c# h: v6 L( g- x, h6 b	《海洋科学导论》.pdf
915	《渔业资源与渔场学》.pdf # P. a$ p8 }$ `* \8 S
916	《机械设计基础》.pdf
917 7 m! ]/ I5 x) Q6 ^6 X2 Y; L* {( t' H	《西方经济学》.pdf
918 0 i8 \' h: U6 W4 t6 ^1 i	《管理学》.pdf
919 ) u* ]7 K/ {: N& a- C$ s	《计算机基础综合》.pdf
920 ! d5 y! S7 X; ~9 F& w	《海洋生态学》.pdf
921	《药物化学》.pdf 5 N1 w8 v# X& R* i" C
922 5 _) Q) t! T0 Y& {	《传热学》.pdf
923	《法学综合》.pdf 4 ]& F! `! f0 K6 e$ M
925	《环境科学与工程概论》.pdf
926	《控制理论基础》.pdf
927	《鱼类增养殖学》.pdf
928 ) b1 k$ z5 m6 a- s1 S/ }	《材料力学》.pdf
929 0 w5 Y. `# D: \	《人工智能基础综合》.pdf " J( r  w- ~8 K$ N3 f9 ]
930	《资源与环境概论》.pdf 7 K! h5 f2 @! \- F/ k$ q: r$ ]) k
F01	《生物学综合知识》.pdf 4 C8 I5 P* t2 w
F02 - j% ?( q# o1 o& B( W	《微生物学》.pdf 5 r! {$ m& V8 H' }( O! }" p2 K
F03 ' S' Z7 |+ _2 g6 ~4 v6 A  @	《海洋科学综合》.pdf 3 Q( x' X; x% Y9 B4 r, ]# L
F04 ( W& x# s& I5 h# k	《海洋渔业科学综合知识》.pdf
F05	《分子生物学》.pdf
F06 ' Q) U8 {' v. t- s/ Y* J	《制冷技术》.pdf % d4 ]% ^* f9 N# |8 c/ H; @$ X
F07	《食品工艺学》.pdf ; z; }5 m2 t/ I8 S( i4 R4 R
F08	《制冷技术》.pdf 7 q! m; l5 f% \! o. q: C( W
F09	《生理与药理学》.pdf ) P+ i6 b# A# L: D; `; [
F10	《海洋科学基础知识》.pdf 1 W2 Z* m0 ]$ Y; K) \
F11 ( F0 Y3 U7 L. p1 k+ L% ~/ v	《生态学》.pdf . b9 E. l0 @  Q6 t
F12 $ v/ Y$ E$ B" \* R( w  d) m3 h	《环境学》.pdf + r) u9 b. g' c, g3 e- }# j0 O) \8 F
F13 " ^/ _% Y8 M  i* n6 a6 j	《西方经济学综合》.pdf   b& Q; ^- y: E* ]3 Z
F14 5 S3 |* j! m* }" f8 s9 X	《经济学与管理学综合》.pdf
F15	《管理学综合》.pdf
F16	《机械设计基础》.pdf , A$ ?" _# |: B4 G7 h3 P1 B
F17 9 X" Y$ v9 Y' k. [! K! i) p" h	《机械制造技术》.pdf
F18 8 C. W6 ^6 E3 V	《生产管理学》.pdf $ Q" N# A4 ?: @% Z4 s1 _
F19	《电工技术基础》.pdf
F20 8 i8 v1 x9 R0 z: F	《数据库原理和面向对象程序设计语言（C++或Java）》.pdf
F21	《海洋渔业科学综合知识》.pdf
F22	《管理学原理》.pdf
F23	《国际法学综合知识》.pdf
F24	《环境与资源保护fa学综合知识》.pdf 7 N9 k  j# h% g, H$ C% Q
F25	《经济法学综合知识》.pdf 8 F1 [" p: t+ F) U  ^5 x
F26 6 }: R( A0 K2 Z, a) \% d4 L4 b	《行政法学综合知识》.pdf
F27	《英汉互译》.pdf
F28	《外国语言文学综合知识》.pdf
F29	《社会科学综合知识》.pdf

5 y* Z- P( |: Y5 {' r! [+ D; {2 x

211《翻译硕士英语》考试范围说明

5 u$ }+ _, [$ T- O  M# T
: d1 k+ E3 |3 T
9 g1 q1 m* ?; M2 ~* d+ h" V7 c3 ?0 [一、考试目的

6 y2 S7 t+ E! \; R6 Q
《翻译硕士英语》作为全日制翻译硕士专业学位（MTI）研究生入学考试的外国语考试，目的是考查考生是否具备进行MTI学习所要求的英语水平。


  H& W$ g0 j. F; H3 C6 a3 ?二、考试性质与范围
# b; V! a4 L$ z" u4 m# P( R5 P7 Y
3 }5 ]1 X3 v7 M2 g3 q: n
( ]" G# s5 x  B: }本考试是一种测试应试者单项和综合语言能力的尺度参照性水平考试。考试范围包括MTI考生应具备的英语词汇量、语法知识以及英语阅读与写作等方面的技能。
5 j7 X8 t7 H3 m( j: H8 ~" t

三、考试基本要求
8 Q  b2 U5 s) x

. L0 Z8 a3 C6 u4 W+ `1.具有良好的英语基本功，认知词汇量在10,000以上，掌握6,000个以上的积极词汇，即能正确而熟练地运用常用词汇及其常用搭配。
# ^5 C) z. E7 d$ t
8 u1 F# Y/ t# h6 T
2.能熟练掌握正确的英语语法、结构、修辞等语言规范知识。

" G$ w" b* p" |" g; {! A
: {/ J5 W0 x9 Q. V$ H0 k3.具有较强的阅读理解能力和英语写作能力。
: x/ o3 E8 k8 W( y

8 z6 `# B/ X0 `0 ~+ k5 [5 d四、考试形式


本考试为闭卷考试，满分为100分，考试时间为180分钟。本考试采取客观试题与主观试题相结合，单项技能测试与综合技能测试相结合的方法。各项试题的分布情况见“考试内容一览表”。


五、考试内容

$ V- C- q/ Y; @8 |1 r
; e9 g0 T; i9 `0 r* x+ P  H本考试内容包括以下部分：词汇语法、阅读理解、英语写作等。

% b0 g) V0 x. U
% |; d- m- f6 V) o; \% ^, NI．词汇语法
4 A/ i+ [: D6 h! B

1.要求
6 L7 D6 R* `$ d8 J, g% k

1）词汇量要求：考生的认知词汇量应在10,000以上，其中积极词汇量为6,000以上，即能正确而熟练地运用常用词汇及其常用搭配。

4 }0 v8 k! r8 h6 I
. z  O" B/ V6 F9 w# a2）语法要求：考生能正确运用英语语法、结构、修辞等语言规范知识。
2 T$ R/ q" _6 N  ^6 D7 o

2.题型：选择题或改错题
* W  y" H" I" n/ y* e
% x+ e) ^$ k( s4 E: G
( a2 R  k9 O, @- TII.阅读理解
3 ~6 W, Z2 c- p/ n# n3 U: V

6 @/ I( a4 A5 \! f/ Q  z8 h4 r1.要求：
% G3 s- Q4 s$ j

, W, Y) R5 g* w* _# w% [" {7 X1）能读懂常见英美报刊上的专题文章、历史传记及文学作品等各种文体的文章，既能理解其主旨和大意，又能分辨出其中的事实与细节，并能理解其中的观点和隐含意义。


1 }7 b; C; ^! x7 w0 a- B2）能根据阅读时间要求调整自己的阅读速度。


2.题型：


) j( l5 L$ x* ^2 F6 n: x1)选择题（包括信息事实性阅读题和观点评判性阅读题）
( a4 {& D  \( s- U8 R& g
3 G6 F5 I6 w/ W  }4 d
2)简答题（要求根据所阅读的文章，用3-5行字数的有限篇幅扼要回答问题，重点考查阅读综述能力）


本部分题材广泛，体裁多样，选材体现时代性、实用性；重点考查通过阅读获取信息和理解观点的能力；对阅读速度有一定要求。

: \/ {1 N& `8 u3 q$ L
. Q# C: E0 D2 Z3 BIII．英语写作
7 I% W2 O, V: [- e" l% h, z/ J* n/ @

& z0 z+ u( s3 q+ s* a1.要求：考生能根据所给题目及要求撰写一篇400词左右的记叙文、说明文或议论文。要求语言通顺，用词得体，结构合理，文体恰当。

4 V; V1 u- A. d, }5 i9 h' o
2.题型：命题作文

4 L, B; X( I, j) Q/ F* [" J
六、参考书目
* I$ X, ^9 L- C6 r) z# e
8 \2 t6 |0 N* l% x' M
1.张汉熙王立礼，《高级英语》（第三），2011.5

; Z  m: ~9 l0 u9 h/ `
7 E5 ~8 }. |3 N7 A, |2.何其莘童明,《文化透视英语教程》5,6）2009.8/2010.6


3.丁往道吴冰等,《英语写作手册中文版》（第二版）,2010.7

5 L5 n8 N( g+ c/ H, }- P$ X
) ^' J2 r6 M1 |4 }: X0 l4.章振邦,《新编英语语法教程》，2013

( C# P4 F9 S$ K" y# u9 ], w
七、是否需使用计算器

6 O! I% A* s0 i7 A* _  n
否。