 
5 T3 }8 b6 }4 Z 交叉学科 , x+ @& k. ~+ P6 I
Interdisciplinary  9 l6 g& R1 @: w8 a' L; f3 p
当科学与艺术交汇，会产生怎样的神奇火花？最近，由一群富有创意的青年学者和艺术家组成的团队推出了一项名为“深海明灯（Deep Sea Light）”的跨界项目。这一项目将海洋的地震声信号转化为沉浸式的数字艺术作品，让我们得以一窥海洋深处那神秘莫测的声音世界。通过独特的艺术表现形式，原本只有科学家才能解读的观测数据变得生动鲜活，观众不仅能听见，还能“看到”并“感受”来自海洋深处的声音。本期iScience Backstory（幕后故事）将带大家深入了解这个交叉学科合作项目是如何开展的。  
* |0 f4 z, J) {$ b$ X. d 长按图片识别二维码阅读原文
. Y4 J. }: h, m 前言 $ w- N# n2 Q- o! X! g: k
科研学者和艺术家合作，将海底地震和水声数据转化为沉浸式数字艺术作品，揭示了海洋声景的隐秘世界。他们将艺术方法与科学数据分析相结合，制作了展现鲸鱼歌声、海底地震和海底火山喷发等场景的声音和视频。这种跨学科方法通过多地展览获得了广泛认可，展示了科学信息创新表达的潜力。艺术作品为科学数据的呈现开辟了新维度，而艺术创作的过程也推动了科学数据集的深入分析。 % n P! A5 s- p2 R8 t4 h6 I
+ Q6 ^/ c4 t) p2 G
; C8 U- a6 E5 h# v! _* V/ s7 { G7 o) M/ {5 Z6 L
4 }% Y" m7 O, j% ~! Q4 r
# ?5 P8 K( \/ E' X- X
& p( x. u3 K& o! W5 p) G [& Z- N0 s) S" E$ P$ X* M
关闭 # j, w9 S: z" N' H, B) r
观看更多 6 f& y2 [; z' `
更多
l' f/ o y5 ~( P: v + w3 u. J- a. `/ u/ T/ z# O
7 p4 s, B( O2 R# o' W. w- J
) n' @% n$ F( D! `4 h# B; T+ R
) D6 H: q$ ~, p; d / M/ A# s; e8 E, ]5 f U( P
9 O. i6 v& @) s% F
& K( v- F/ d: ]1 M0 i8 f
, @) s0 }0 o- R9 f3 u
, A( F* R$ ^8 t . O; B! I1 s5 z) e
退出全屏 / V2 b# s( a; f: X) J4 H- `! n
) ]- a% ]( q( [- M0 Q2 m: p2 \+ g
* x$ h3 J m: `) t& l8 y( _
% s/ |7 N/ j) ]3 Y ; r9 p. _4 P* C' H& p% K& k$ g
5 o6 Q) f6 `1 n1 A0 _" ?
" O/ I0 u ^/ [8 C4 Y
5 x% F; T, H, D5 S
6 C. ?; B% y- u# g' j9 t0 C
6 S/ @% E5 H, ^" j! e$ x) _- W % p. U) L: w3 B* F
视频加载失败，请刷新页面再试  刷新 2 `9 T5 a! X1 g( P* e
 6 Y& C4 [# j Q6 D
! F7 N0 z6 a: Z x% c5 y
) T+ V: e0 a5 B+ N s2 v5 J4 p
& f! r/ n- v, c5 l7 v: R/ Z- i j0 a) y' }, X6 }8 ]( y/ W" b
' J& m: r1 V& ?& k2 k: E% i# w
( n [7 O( K. `5 n+ b, f
0 K. g- m! `7 U4 p
& i4 V( N0 h* H
5 M; b( }0 l' Y* k- {4 R2 B! Z. j ! M& `- C Q, c$ F& a) C8 d
深海鲸歌的视觉艺术表达
$ o7 A, ?. [9 J7 p" x! m% E( t 科学遇上艺术：让海洋的声音可视化
2 f% y+ |, d3 q" Q9 b. k 在地球科学领域，研究成果通常以图表和数据呈现，这种方式虽科学严谨，但对于普通人来说，理解起来有些困难。如何让这些复杂的科学数据更直观、更易懂？近些年来，艺术正在成为科学传播的重要工具，为公众打开了通向科学世界的大门。
/ O$ x2 ^% J" g6 \3 h, i% W, @4 X) N
广袤的海洋里，既有来自海洋生物和海洋环境（水流、火山喷发、地震等）自然的声音，也包含人类活动带来的声音（如船舶航行、科考设备布放等）。这些声音的综合被称为海洋声景。海洋声景是海洋中一种独特的环境，反映了海洋生态系统的状态。“深海明灯”团队识别并选取了一系列的海洋地震与水声观测数据，通过数字艺术处理，创作出一系列融合视觉与听觉的数字艺术作品。从鲸鱼的歌声到海底地震和火山喷发的声音，这些作品将海洋的声音艺术化地呈现在观众眼前。这次跨界合作架起了一座沟通科学与艺术的桥梁，观众不仅能看到海洋声景的视觉化图像，还能通过声音感受到这些数据背后的故事。 9 D5 t: p9 E2 J: p& v5 V8 b! |0 b( x4 a
沉浸式艺术：让科学数据成为视觉与听觉的盛宴
, ~% j* N3 G5 p+ c 为了让更多人体验到这些独特的艺术作品，团队在2023年参与了多个展览，将这些数字艺术视频展示给不同的观众群体。在济南国际艺术双年展上，团队运用高分辨率投影仪和专业音响系统，打造了一个视听结合的沉浸式空间，让观众仿佛置身于深海，亲身感受海洋的声音世界。跻身济南国际双年展最受关注作品之列，吸引了超过30万人次观展，广受好评。
# X; ^. C& _3 j% D0 T' z 此外，在自然资源部第二海洋研究所的“世界海洋日”科普活动中，“深海明灯”团队为上千位小学生展示了这些艺术作品。为了适应现场的展示环境，团队采用了便捷的小型显示器阵列，不仅展示效果出色，还可以为观众现场自由切换不同的海洋声音场景。通过这种生动的展示形式，复杂的科学概念变得既有趣又易懂，激发了孩子们对科学的浓厚兴趣。 
( y% g- \! |5 Z1 R7 q4 c 作品在多地的展览现场。a.济南国际艺术双年展（济南）；b.“世界海洋日”科普活动（自然资源部第二海洋研究所，杭州）；c.《海始于斯》科学艺术展（蓝星球科幻电影节，南京）
- Q& c$ B& l4 A4 S5 a 团队还在蓝星球科幻电影节（南京）上展示了他们的作品。在这个展览中，数字艺术视频与雕塑和灯光艺术相结合，构建了一个充满未来感的展览空间。观众在欣赏数字艺术视频的同时，还能体验象征冰川的雕塑和代表海平面上升的灯光装置，这种多维度的艺术表现形式让科学与艺术的融合更加震撼人心(视频链接：https://www.zhihu.com/xen/market/ecom-page/1753104503861940225)。 2 P/ G) G6 z! }: P- L" n5 D. i
展望未来：让科学触手可及 . p+ Q H! G7 T' S$ O
“深海明灯”项目展示了科学与艺术结合的巨大潜力。这项跨学科合作不仅拓展了科学数据表达的新维度，也为艺术创作提供了全新的灵感源泉。数字交互艺术作品为科学数据的呈现开辟了新维度,而艺术创作的过程也推动了科学数据集的深入分析。 " E0 N; z. j5 e4 w6 T! P# S
; _% x/ E2 X0 Q7 _ 这一跨界合作不仅开辟了科学数据展示的新途径，也增强了公众对海洋地球科学的兴趣与理解。如果将这种科学与艺术的合作模式扩展到更多科学领域，将创造更多公众参与和教育的机会。通过这些努力，科学将不再是实验室中的数据和理论，而是成为每个人都能亲身体验、理解和感知的真实存在。
3 ^$ p0 ]0 n# P 结语
' C4 }8 V7 V( X “深海明灯”项目让我们看到了科学传播的更多可能性。当科学通过艺术的方式展现时，它不再是冰冷的数据，而是充满了生命力和情感，唤起了我们对自然的好奇与敬畏。未来，我们期待看到更多这样的跨界合作，让科学与艺术携手，为我们解锁这个复杂而美丽的世界。   . Z w" F) ^7 N/ d. Q" f
相关论文信息 0 `# ]) _# X5 S" l d0 U
研究成果发表在Cell Press旗下期刊iScience上，点击“阅读全文”或扫描下方二维码查看论文。
8 W3 [( C/ W, u# w/ g  + I4 ^0 p# ?' n$ c
▌论文标题： $ R2 c# ~$ m2 D( C
Bridging science and art: Auralization and visualization of the ocean soundscape $ {. i( e, l; D8 h% H0 g2 }: Z
▌论文网址：
# A2 ?; D0 [+ _8 R6 f https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2589004224019217
! R/ h; j0 {+ I0 c; T. @: M& S% ? ▌DOI：
6 j/ G. k6 t( \ https://doi.org/10.1016/j.isci.2024.110696 " d% [9 [# o% S! E& k
长按图片识别二维码阅读原文 $ U8 O }- n. v3 Z
& O! T7 n. c+ u: |! D( [
" h5 ^; B2 o9 W3 @* H: Z5 e
, J: B z+ v$ x% ^" Q$ W6 T
8 w, ^9 `& d; p1 w+ n . [/ i5 e2 {: k8 h4 R9 J0 N; K1 T# c
g' m( q8 V! F' C
1 O6 X$ u9 t* P: f6 w. R( w
关闭 ) f! J+ [4 K4 P7 N& ?
观看更多
' K! G9 h' [. V l# J5 J 更多
g* A" H5 X6 m8 f+ V9 b 3 f9 v: r7 J7 S- O$ Y
: u: P7 }4 C) v0 S4 r
$ g. _) e$ l3 h
* U$ B$ C% s. V' _
( n5 d4 x5 y7 {3 }
- U2 r4 Q- K8 q8 p, M
9 V$ O, u7 K; Q0 ]3 H0 }- j $ M1 r$ }1 g8 X$ ^
( |" A! M$ A* R [# v8 U
* W# p3 u0 z$ D3 E$ l$ C 退出全屏 $ ^# k5 w" n* G+ V7 K
6 l# Y" e/ X8 E; j1 z( R
3 e, I! E/ @: r& N! i& y6 u* I
- v3 j- W$ U6 ?5 s : r( t5 K. {7 M2 ?2 F7 c* l
4 D" q ]: s. v' [2 f 5 P# S. v$ `$ i! m: U2 y8 @
- E; T w" _+ J" r) e ( b( z% `5 c- o; `
) G$ `+ ]; Y- a" V6 _% d
1 j1 y6 d: ~: u. G( C
视频加载失败，请刷新页面再试 刷新 $ k+ {: i2 W/ g! L2 M
7 T! w0 `7 B" \7 f; D* \. r7 I
: }( P5 N4 ~ d; ` 0 ~* |! |/ M: Z1 N' w& P8 U
0 u4 g/ M5 U7 q& \3 }7 S i9 c* B 4 ?6 T: W7 b+ M- Y1 ~# S d
. a' d4 D/ T% v
; U$ c$ k. x/ \& P8 w
+ l3 n" }5 L% }. ?* i- L7 M' O* D, `0 N
v( y. Z% X, @4 X! _
2 }( K" L; s; N; M# |
? F7 M0 ~/ ^ 经过50年的不懈努力，Cell Press细胞出版社的编辑与全球的作者、审稿人一起，创办了一系列优秀出版物，未来我们也将不断深耕科研创新和科学信息的传播交流，启迪更多科学新发现。
- j3 {/ c. Z7 @6 t1 k CellPress细胞出版社
. y! p/ x2 [. N 推荐阅读  2 l" a, R! k& P. R8 e
iScience论文精选：材料科学亮点研究特辑   fill=%23FFFFFF%3E%3Crect x=249 y=126 width=1 height=1%3E%3C/rect%3E%3C/g%3E%3C/g%3E%3C/svg%3E) % \1 Q7 R! K% m( Y2 m/ q
▲长按识别二维码关注细胞科学 
) F5 p7 d5 [. P/ k* D W
/ Q( A. ~% [! a8 B) H, O. L1 d% Z" W l. z$ H r P/ A
! V% s" Y0 ]. T( a1 o* Z+ g
) h+ W$ h }+ r0 f% T4 ], J
| 
