|
, v$ e' Z2 _; V/ L1 M8 t0 B5 N 2022年联合国海洋大会由联合国主持、肯尼亚和葡萄牙政府共同主办，大会于2022年6月27日至7月1日在葡萄牙里斯本举行。大会的主题是“扩大基于科学和创新的海洋行动，促进落实目标14：评估、伙伴关系和解决办法”。
. W9 g8 ?0 I u9 R( o Q 4 `& t4 w* Q) { f- r
图源：联合国
" ?9 y( ]1 d+ H: b- X. v( ^* a 中国生物多样性保护与绿色发展基金会（简称“中国绿发会”、“绿会”）代表团在葡萄牙里斯本实地出席会议。
+ f0 t8 f( A1 d! \$ n8 T) t( a0 ? 绿会海洋工作组从UNEP秘书处获悉，联合国环境规划署和欧洲投资银行携手减少海洋和沿海环境的污染。为推动全球海洋环境治理，现将相关介绍整理发布如下，供感兴趣的朋友参考、了解。 : w0 \+ ~$ \# n
联合国环境规划署（UNEP）和欧洲投资银行（EIB）于6月28日启动了全球环境基金（GEF）地中海污染热点技术援助倡议，旨在减少地中海海洋和沿海环境的污染。 . W7 f" t' `% i: p
作为500万美元的地中海项目的一部分，该倡议旨在促进南地中海地区充分和健全的水、废水、固体废物和工业排放管理，从而减少健康风险，增加获得安全饮水和卫生服务的机会。
8 u7 q* [# P' S. o7 _) e# X7 Z: x 该倡议是由欧洲投资银行副总裁里卡多·穆里尼奥·费利克斯（Ricardo Mourinho Félix）和联合国环境规划署生态司司长苏珊·加德纳（Susan Gardner）在里斯本举行的联合国海洋会议期间发起的。两人同意支持优先投资项目的准备工作，以减少三个南地中海国家，即埃及、黎巴嫩和突尼斯的海洋和沿海环境的污染。
: {6 x- g; W3 ^! ~ 苏珊·加德纳（Susan Gardner）说：“未经处理的废水排放是地中海生态系统和生活在该地区的人口健康的一个主要问题。许多大型沿海城市仍然缺乏废水处理系统，且许多现有系统基于过时且低效的技术。” “全球环境基金-欧洲投资银行-联合国环境规划署的这个联合项目将集中资源，减少污染，改善海洋生态系统和生活在地中海地区的人们的健康。” ' i1 g9 g7 |9 x. ~" w/ O0 S
根据2021年联合国发布《自然融资状况报告》，为了实现世界气候变化、生物多样性和土地退化的目标，从现在到2050年共需8.1万亿美元的资金。技术援助倡议是朝着缩小这一差距迈出的其中一步。
1 _4 Z: R1 ?3 P' A2 Z9 d 地中海盆地是世界上最有价值的海域之一。该地区拥有庞大的沿海和海洋生态系统，为其2.5亿沿海居民带来了宝贵的利益。但地中海正面临着人类活动所造成的多重压力，其中包括化学污染、富营养化、海洋垃圾污染和过度开发。 ' G; d# ~2 C3 m6 H+ `- `+ _
在地中海热点投资计划（MeHSIP）下提供的技术援助将着眼于帮助承办人加速准备水和环境部门的可融资项目，以应对这些压力。 5 I. D% J7 Z; E) R% Z) \
欧洲投资银行副总裁里卡多·穆里尼奥·费利克斯（Ricardo Mourinho Felix）说：“地中海的状况对于生物多样性的保护、清洁水资源的供应以及维持依赖它的工作岗位至关重要。欧洲投资银行是全球水务部门最大的贷款人之一。我很高兴能够加强我们与联合国环境规划署的长期合作，以支持地中海的净化工作。这将有助于实现为改善全球海洋健康而设立的清洁海洋倡议的目标。” 6 P8 A2 U( v% L* }6 R
500万美元的地中海污染热点投资项目是由全球环境基金资助的4200万美元的地中海儿童项目之一，该项目由联合国环境规划署地中海行动计划-巴塞罗那公约实施。 " x) x; {8 F- Y: Y+ C3 h s. z5 ~9 e
技术援助倡议的启动标志着在实现《巴塞罗那公约》第二十二次缔约方会议（COP22）及其议定书中关于区域预防和减少废水处理厂污染措施的承诺方面取得了进展。 * j1 x, ?4 s- R: Y; V
原文参看：https://www.unep.org/news-and-stories/press-release/un-environment-programme-and-european-investment-bank-join-forces * g. H$ c! ^% T/ F8 Z
活动预告 * Z7 C) B2 w5 h3 `% H$ v
中国生物多样性保护与绿色发展基金会（简称“中国绿发会”、“绿会”）与行动亚洲（ACTAsia）将于北京时间6月30日20:30-22:00举办主题为“海洋生物多样性保护与可持续发展——促进可持续发展目标4，7,13,14和15之间的协同增效”的2022年联合国海洋大会边会。会议将于线上召开，以英语进行，观众可通过同传听取中文。 % m. q2 o w3 ^' @/ v& |
本次会议将聚焦于从全球至地方的海洋生物多样性保护与可持续发展，以及生物友好的清洁能源和海洋教育。届时，会议将探讨来自不同国家和学科的海洋动物保护问题。
6 B( U* _) g5 d" }- [ 文/Estella，Lucy 审/小柚子
4 q9 G1 D3 X) R1 ^0 B, i3 B7 g" b, I- p, O
& ]( i; {8 f* u% q8 ]5 q+ ]) @$ B+ W$ B X
6 T ]0 s# |* L& J. T | 
