|
- H' r- y7 s' Q; l8 J" l 东京--(美国商业资讯)--联合国教科文组织政府间海洋学委员会(IOC-UNESCO)于6月6日，也就是海洋大会期间（在纽约联合国总部举办），举办了Ocean’s 8 Champions颁奖典礼，以表彰各大机构和个人在海洋科学领域的突出贡献。8名获奖者包括日本财团(The Nippon Foundation)董事长Yohei Sasakawa。在获奖感言中，Sasakawa宣布了海床2030 (Seabed 2030)这一由日本财团和大洋地势图(GEBCO)指导委员会共同举办的项目，旨在于2030年前绘制完整的世界海床地图。 7 P, }) V0 _" h5 d. [+ e
海床占地球表面积的三分之二，然而目前已知的地形仅占其总面积的15%。海床地形被誉为地球最后的未开发地带。据悉，其未探明的面积要大于月球或火星。有关测绘这一地带的想法起初由被誉为现代海洋学之父的摩纳哥阿尔伯特一世亲王于20世纪初提出。
4 J- i8 |, u2 n( P$ {6 D7 |+ s 为了打造这一高分辨率的地图，全球海洋将被划分为四大区域（北太平洋与北冰洋、大西洋与印度洋、南太平洋与西太平洋、南部海洋），每个区域都设有数据整合协调中心，来搜集现有数据。该项目还将利用来自于配备测量设备的渔船和商船的数据。
+ t8 J5 {# j' ]: Z, j' H 来自于36个国家、公共机构、大学和企业的78名研究员参加了由日本财团和GEBCO举行的联合培训项目，该项目旨在培训海床测绘领域的专家。这些研究员将围绕这一项目开展合作。 - F0 v0 x3 @; U* A
海床2030官网将在每次更新之后公布最新的海床地图。该项目还将考虑与谷歌地球以及环境系统研究所(ESRI)海洋基础图等搜索引擎开展合作。 1 v0 f6 m6 a8 D+ Z
在获奖感言中，Sasakawa将完成世界海洋地图的测绘工作称之为人类的梦想，并呼吁所有人支持这一项目。他说道，“世界海洋地图不仅对于海洋安全导航有着重要意义，它还有助于推动海洋的可持续发展。”
@8 p# X# F0 x" {+ E: a 免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
( s% l0 R! P! k 联系方式： , x( ]* J# p8 U6 H# f
日本财团 ! q% d7 V% D1 D H0 ]' @
Hideo Fukuda/Yumi Sakuragi, +81-3-6229-5131 7 F$ M* g2 h9 q, I( E# `3 |
传播部
! ^; t0 Q, Y" p; B9 ^6 Z8 o) g: i- K$ }: V. _6 e+ [: T
" _$ _( }: V. i
: G" K* {: S2 b
6 h" G( I* a, K) Y | 
