|
& [2 C3 N+ M& u! |4 a' D
本文来源于“海洋与湿地”（OceanWetlands）： https://mp.weixin.qq.com/s/K2t7XeWfiUBPjPkE7PjRnQ5 Z9 _) j; _2 S9 m
/ j+ U% w6 U1 _" G
幼小的、天真的椋鸟会独立于有经验的同类寻找越冬地。椋鸟全年都是高度社会化的鸟类，但这并不意味着它们会相互复制迁徙路线。
t# @4 [* l* j; g 通过重新审视经典的“位移”实验并添加新数据，荷兰生态研究所 (NIOO-KNAW) 和瑞士鸟类研究所 (Vogelwarte Sempach) 的研究人员团队解决了长期存在的争论。他们的研究结果现已发表在《生物学快报》上。 7 T0 ~: I4 A K
9 k$ R9 f, Z: u! z( h9 m
在塔上筑巢的黑领椋鸟。图源：绿会融媒·海洋与湿地
) C+ D1 Q* n4 D3 s+ `+ n: D 几个世纪以来，候鸟如何确定迁徙路线的问题一直吸引着人类。荷兰生物学家Albert Perdeck试图找到答案，他在20世纪50年代和60年代用飞机将数千只迁徙的椋鸟从荷兰转移到瑞士和西班牙。
! }. L* ?8 x) A F$ m 这项实验已成为鸟类迁徙方向的经典研究。如今，70年后，同事们证实了他的发现，并利用这一历史数据集解决了长期存在的科学争论。 4 o3 M& g5 D4 T, H+ S; w
通过使用带有独特代码的轻质金属腿环，可以单独识别这些鸟类——这种方法至今仍被荷兰鸟类迁徙和人口统计中心、Vogelwarte Sempach和欧洲合作伙伴所采用。脚环回收表明，迁徙的幼年和成年椋鸟使用不同的策略到达不列颠群岛和法国的冬季目的地。 - {$ w+ n* ]# ]
“成年椋鸟意识到了这一举动，并调整了迁徙方向以到达正常的越冬地区，”NIOO-KNAW的Morrison Pot表示。“幼年椋鸟继续向西南方向飞行——这是它们离开荷兰时会选择的方向——并到达了法国南部和西班牙的‘错误’目的地。”
) }' O; ]7 C# z L( D4 O 多年来，鸟类迁徙领域的专家对Perdeck结果的解释存在分歧。Pot表示，“椋鸟是高度社会化的动物，根据一些专家的说法，迁徙的幼年椋鸟也可能加入了当地同类的群体。”
; Y' p7 W$ d+ u+ D" j 迁徙的椋鸟会模仿新朋友的迁徙行为，向它们展示去往何处。“如果这是真的，那么迁徙路线很大程度上是后天习得的，而不是遗传的”——这是一个很大的区别。 6 v+ k& G, x2 _' W1 }+ w& ?& }" F* x
研究小组从荷兰鸟类迁徙和种群统计中心的纸质档案中检索了Perdeck位移实验的历史数据，并将迁徙方向与当地瑞士和西班牙椋鸟的迁徙行为进行了比较。“后者的数据是从机构档案中检索到的，但在Perdeck的时代是无法获得的。” # _. n# g _0 W$ B
通过重新分析这个历史数据集，研究小组表明，椋鸟的迁徙方向与当地同类不同。因此，椋鸟不是社会移民或“模仿者”。因此，对Perdeck结果的另一种社会解释已被揭穿。正如Pot所解释的那样，“椋鸟独立迁徙，去往何处的决定不会受到其他鸟类迁徙行为的影响。”
. F, Y. P4 O; g 最近，一项与Vogelwarte Sempach合作的研究表明，椋鸟在夜间迁徙。这与70年前的研究结果一致，因为在漆黑的夜晚，你怎么能跟着别人呢？ * [& h1 o# u4 L1 {+ m
学习或遗传行为，为什么重要？“在全球气候和土地利用快速变化的时代，了解迁徙行为主要是遗传的还是学习的非常重要，”首席科学家兼荷兰鸟类迁徙和人口统计中心负责人Henk van der Jeugd说。
6 m! E) K# }5 V$ w$ n 遗传行为对快速变化的适应性较差。“尽管椋鸟数量众多，分布广泛，已经适应了人类主导的景观，但它们的迁徙行为可能不太灵活。” 0 H& W7 X. G5 v) j: M% E8 R
感兴趣的“海洋与湿地”（OceanWetlands）读者可以参看全文： 论文原文：Morrison T. Pot et al, Revisiting Perdecks massive avian migration experiments debunks alternative social interpretations, Biology Letters (2024). DOI: 10.1098/rsbl.2024.0217; o, {" ~3 F( o7 n2 @5 k
2 R/ A7 T6 o. s: ] 
- Y, ^; F+ D1 p, u( w THE END 6 i0 ?7 y0 ~9 C& I" Z
海
2 o. |' [6 m( h% {4 Y 湿 , ~- k* z* O+ g+ S
编译 | Daisy
- L2 K6 U$ l9 e |3 z2 S* Y3 j
" H% {2 N c5 S/ u1 Y& t4 y4 l3 K# E 审核 | Maggie 排版 | 绿叶2 K; |: n. m& S. l3 Z# r- i
* X( w; q, e" P* Z, h/ }, y! Q# h 【参考资料】 4 G( c- f4 L6 }1 [% M' d# \9 a9 d
1.https://phys.org/news/2024-07-starlings-migratory-behavior-inherited.html " Z- U8 I$ |/ m! a5 I
2.https://royalsocietypublishing.org/doi/10.1098/rsbl.2024.0217 * e E1 r2 }' |* i# d/ ?' @) ^
3 a/ ~9 t3 N j: @3 P( h* i
0 j2 w7 ^- n! t+ E6 r* C* l
海湿·往期相关报道
# r0 \' h8 k L# i 
, {* S% j, t% _% `& u8 f+ E8 F ❁深海宝藏：澳大利亚西南峡谷1530米深处，发现鲸落化学共生群落
! h0 O4 [9 ?/ f) n8 n ❁一场激烈的博弈！欧盟《自然恢复法》的“里程碑式胜利”的背后，未来或将余波涟漪 ! E# W# L& d% b+ _, A! n
❁美洲虎在巴西大西洋森林中挣扎求生
4 o5 a0 z" X) J: y ❁《候鸟迁飞通道保护修复中国行动计划（2024—2030年）》发布
/ N8 q- S1 j4 e- Z L, `, Q ❁夏威夷鸟类种群恢复的秘诀 % e; D3 P4 x; n+ t# y
海洋与湿地 全球环境治理
! m7 m) S; d3 V: d9 y' g & E. V) w/ c. D% o/ e
微信号：OceanWetlands ; N, J* `/ P! `* l. C* Z
) Z0 L' Z8 U! S2 p; Y
7 E) L3 n4 n) t; ]" W
" p9 z2 c* d( r2 ~ D% q$ x& Y& A; a. h
| 
