|
: L8 G ]" u/ H1 E+ ^3 U
原标题:2023年中国海洋大学外国语言学及应用语言学考研难度、备考指导
7 Z5 G, V, o9 J6 k: I/ C7 r
% \( ]: j" G3 x2 `5 H2 M 前言:
- N6 c1 D" g! s 非常感谢那些帮助过我的学长学姐们,能有现在的成绩,与他们的鼓励和帮助是分不开的。下面是我在备考中国海洋大学外国语言学及应用语言学的一些经验,希望可以帮到大家。
% U+ A& W0 Y- ?- V8 ?5 y) {1 S 1. 关于择校及专业的选择:
% F: h$ j5 j. Q F( d* w 因为本科是一所双非学校,所以一直想借考研这次机会去一个层次高一点的学校。再加上家是山东的,有很喜欢青岛,所以选择了中国海洋大学。我本科英语专业,加上二外很好,所以觉得考学硕是一个占优势的选择。学硕只有文学,翻译学和语言学。我对语言学比较感兴趣,所以选择了语言学。而且语言学是一门真正的社会科学,写毕业论文也比较容易。 7 b% I" }2 s1 Z* l3 ~% G$ ], U
但是我建议学弟学妹择校的时候一定要把去年的真题拿出来看看,看看试卷是否符合自己的风格。比如海大喜欢出简答题,填空题,没有选择题,要考虑一下自己的做题速度能不能应付,自己是否擅长院校的出题风格。其实学校的地域,层次都不是决定性因素,真正决定你报不报这个学校的是他的题目难度和类型,以及这个学校判卷的严格程度。
/ Z' X7 D) t, @5 ]* Z 中国海洋大学外国语言学及应用语言学报录比: 7 G/ {: Z% L* y2 {& r# t9 @* K3 Q4 A
 2 V, w; w) e) o4 }+ g/ D4 W; L4 V
2. 初试经验: # M1 J, }+ X. f, T4 @
1)政治:
9 _" e+ e( C5 Z0 X; w% n. i 参考书目:《肖秀荣精讲精练》+《肖秀荣1000题》+《肖四》+《肖八》 1 z* m ~. D: ]: b! E) {
政治可以从放暑假(7,8月份)开始复习,不需要太早开始。一是太早了容易忘,二是最好前期把时间分给专业课。7-10月,先对照着徐涛的视频视频过一遍肖秀荣的精讲精练。看完一章的视频就紧着做肖秀荣1000题中对应的章节。这个过程10月中旬完成即可。10月中旬—11月:把1000题反复做,一开始最好用铅笔做,做完以后就擦了,再来一遍,一直到把答案都记住。因为考研的政治选择题会从1000题里面出题。《肖四》《肖八》里的选择题当模拟题做,价值很高,一般这几套题你选择题的平均分就是你最后考研政治选择题的分数了。 9 b% L; V' G/ q! F
大题从出了《肖四》就开始背。肖四一般12月10号左右出来,一直背到进考场就可以了。大题只背肖四就可以。 : g% Q2 i6 h5 ~
2)624基础英语: # _: U2 m# Z6 P6 H" B
单词: # ~% P x2 P' E/ ^6 d) F* v7 p
参考书目:《GRE 单词》+《专八单词》
* q6 p% p+ j% s! @$ q 单词没有什么好说的,每天都要记,专八和GRE单词都得背过。另外也要把历年真题里面不会的单词查出来。 & w) k% Z! a1 q' I G
语法:
9 D3 F$ J# ^' ?5 g3 S 参考书目:《华研专四语法》+《海大基础英语真题》 5 [% s3 i1 ^3 y+ W+ u
华研专四语法这本书我做了3遍,一定要把这本书做透。语法的重题率特别高,10个里面有7个是以前考过的真题,所以一定要确保近二十一年的语法真题答案全部正确,网上的答案有可能不准,一定要小心。就算不明白为什么选这个,也要把答案背过 ,一定有用! 1 P$ E( S5 G+ ?( k, h/ e" g1 V
阅读和完型:
0 h0 r D/ P' r2 o D 参考书目:《华研专八阅读》+《考研英语一的阅读和完型真题》
8 D' C J& ?' s 阅读水平大家应该都不差,海大考的也不难,感觉和专四阅读水平差不多。大家可以前期保证每天1-2篇阅读,后期可以一个星期3–4篇保持语感就行了。华研专八阅读自带每一篇的翻译,并且翻译的质量很高。我对完阅读答案的时候也会对着参考译文顺便翻译一下原文,顺带提高一下翻译水平,这样有时候也不用特意去练翻译。完型难度和考研英语一的完型难度差不多,可以练练手。
& y% B7 o3 y# {" P, Q" J 英汉互译:
+ t' D m* D2 o9 n* D 参考书目:《华研专八翻译》+《张培基散文选》 1 a9 g* _+ u5 |$ v8 H% h
海大的翻译偏文学和散文翻译,大家翻译的时候尽量优美。基础英语想要得分高只有翻译和作文可以让你出彩,其他单词语法这类的大家水平都差不多,所以一定要重视翻译。我是从7月份开始练翻译的,每天拿出半个小时英译汉、汉译英。建议大家只练习《华研专八翻译》里的专八考试真题和文学翻译部分(前20篇吧)。 ! S* t4 [' Y U0 T! {6 m
百科知识 :
. P) ]+ {( a0 ?4 C4 Y 参考书目:《徐鲁之英美文化概况》+《朱永涛英美文化》 ) s( _$ @5 Z- r& j! F
建议前期先过一遍朱永涛,然后重点放在徐鲁之英美文化上,徐鲁之的英美文化有内容和课 * { F* ^$ W: C
后题,建议内容过一遍就行了(内容太多太杂到最后也记不住什么)。最主要是把课后题背六七遍,真题从课后题里面出。 3 n0 M3 l( w$ y' m5 [6 r J7 V8 s" f
还有学姐的一份英美文化题库,特别重要,每年都有原题,多做几遍。我当时时间不太够,没有做完,结果考试就考到了没记清楚答案。
" s2 V& P' i! k 作文: : d; q( B1 e! W. m) f3 k2 V0 F
参考书目:《华研专八作文》 ( I2 g3 b- \( z6 g( U; d+ s
考前一个月开始准备不迟,背几篇范文,整理不同题材的模板(正反意见类等等),三个就够用了。 ) Y$ F/ C( r1 o
3)963综合英语: 7 s# c7 p( ^7 E5 @) B+ f+ R
语言学:
$ y! b, W% H; A! j1 F( A 参考书目:《胡壮麟语言学第五版》+《星火语言学》
% }" A$ R0 O }* i1 m. ^ 前期用一个月左右的时间过一遍课本,然后我就把课本扔一边了。名词解释简答题论述题我都背的星火。语言学第一章和最后一章非常重要,每年必考。另外真题也很重要,重题率挺高的。 $ N) ~5 z* u- n
英美文学: - g, A' [$ P2 g6 X: {* n
参考书目:《左金梅文学三本书》+《星火英美文学》(只用于最后一个大题赏析题) . t' w& N4 y) R j8 Y- q
我看书比较快,是一个月过一本文学书,第一遍过的时候划好重点。第二遍开始背买的学长学姐整理的笔记,第三遍开始背着默写。然后就一直重复背,到考前我一共背了7.8遍吧。前几次比较慢不要紧,后面就可以1-2天过一本书了。(建议大家至少背5-6遍才比较有把握)。 6 j; C. j2 ]* [; G# M
西方文学我没看,只背了10页左右的笔记,而且这两年都没考西方文学。如果没有时间可以不看。 ) n" g { ?& z; s b- b6 r0 u
借鉴星火赏析大题的模式。考前最好自己把可能出最后一个大题的所有作品都整理一下。我总结的规律是这样的:一年美国文学,一年英国文学。美国文学考小说选段,英国文学考诗歌。我最后把s所有可能出赏析题的作家作品整理了一遍。 ( k% `: y6 \5 o1 J
4)242法语: $ J6 @) h, ^9 G. }+ R9 L% p: O
参考书目:《新大学法语前三册》+《语法800题》+《法语考研必备》+《张晶实用语法》+《海大法语真题》
$ i$ B/ H: b* X 《新大学法语前三册》每一单元后的汉译法练习题一定多默写几遍,真题就来自于此。我考前还默写了一遍。新大学法语的A篇课文和课后单词非常重要,有时间课文也背背。
, `) ^0 Q7 ]' d6 C- z" z8 ]5 { 我一边看的实用语法的pdf一边整理了语法笔记。按照名词形容词一章一章的整理的。过完一遍以后我就开始刷800题了。语法800题全是选择题,我刷了3遍,考试的时候碰到原题了。还有真题里的原题。法语的重题率也很高。一定把真题里的所有语法选择题答案弄对,市面上的选择题答案不准,一定买份正确的。
0 y% a% D- {, _ 法语考研必备的填空题,阅读,法译汉翻译很重要。今年的前两篇阅读来自法语考研必备的原题,有两篇翻译也很熟悉应该也是书上的 0 E2 w2 }" E8 B
3. 复试经验: ! [8 R+ y7 d( R& h1 m- r! D
复试只有面试,分为自我介绍、抽题和自由提问(每人20分钟左右)
) D$ G/ m/ r4 B2 B 自我介绍:一般准备2-3分钟就可以,自我介绍一定要背熟,第一关背好了,就会很有自信。
7 T/ T0 V& d' R/ D7 q 自我介绍一定多写一下研究方向和你对这个专业的理解,如果你研究了这个方向,你有什么想法,说上这些感觉会让老师很满意。自我介绍上你说的每一个点,都要很有把握。因为自由提问就是根据自我介绍来的。抽题就是专业课的题,把初试的内容再背一遍就可以了。题目是会显示在屏幕上的。
! A6 Y- L. z1 K" Q! q+ ?2 T 自由提问老师会根据每个考生的自我介绍进行提问。海大的老师都很公平,不存在压分的现象,专业课考140的也有,是多少分就是多少。复试也很公平,不看出身,就看实力。
1 a: G5 P5 s @# ` (本文章来源新祥旭考研原创文章,未经允许,不可转载!)返回搜狐,查看更多
: F& m2 Q1 p# u0 ~6 I! C0 ]: G0 C: ?3 x& @3 |: |
责任编辑: 1 w4 Q4 I& w. W: x, W
5 [. i0 Y8 w$ ?
) K! s& f; ~5 M
2 ], O: x0 l$ P( ?0 H
/ p V" |: U _/ f9 d* \9 } |