摘要：如果然你猜测我们所处的太阳系中哪个地方的岩石最为冰冷，很多人可能会立即想到冥王星。然而布朗大学博士生Noah Hammond却表示，根据NASA新视野号深空探测器于2015年传回的数据，这颗矮行星或许也有一个潜藏在地表下的海洋——正如木星的某些卫星那样。他在分析了冥王星不同寻常的地表特征后提出了这样的怀疑。8 p8 e6 h& z5 E' b% u: X
# s( C0 X; Q- W9 T1 Q6 | 冥王星的地表特征，暗示其下方可能藏有海洋。
1 \' S# N) x3 `: ^2 b* e 当新视野号于去年7月14号掠过冥王星的时候，着实为我们带来了不少的惊喜。我们看到这颗矮行星并没有被奇怪的“冻氧雪”(frozen oxygen snow)装饰成一个冰雪世界，而是呈现出了一个相当复杂的景观，看起来近期的地质条件相当活跃。1 ?8 Q( L/ T" B. [! l, Z
图像中可看到被“甲烷雪”点缀的山脉、平原、小土丘，裂痕延绵数百公里，但你很难想象如果地表下方潜藏着缓慢冰冻的海洋又是个什么样子。
. o6 z' t1 Z! N7 }. v! h' u Hammond用新视野号返回的数据，更新了冥王星的热演化模型。如果海洋存在的话，那肯定有足够强大的热量来源让它保持液体的流动。
5 n3 s) p2 |% P* s% V 在地球和古火星上，大部分的热量都来自太阳；在木星的卫星上，疑似海洋是被潮汐能所“温暖”。但在冥王星上，就又是另外一回事了。/ B; O) t K/ ?; |2 J
) _. H; d5 g! i" Q/ l- j+ e9 T0 H 新视野号的想象图。8 _/ V3 e* d x2 Q* q
由于距离太阳太远，冥王星的地表能接收到的“温暖”非常有限；此外它身边也没有巨大的行星在绕着它转，即使冥卫一（卡戎）也不能为之贡献分毫——因为它们很早前就互相潮汐锁定了。' N; }' y9 h- Y- l/ s/ T j0 V
Hammond提出，其热量或来自别处，不然就是数百万年前经历过收缩。其地表上扩张的奇怪面貌，就像是一块在烤箱中烘出裂缝来的巨大蛋糕。
5 p+ t8 h* d K' c# x+ F0 ] 本例中，其扩张与被困在冰冷外壳下的地下海洋或有密切关联。某些科学家认为，最有可能让它内心温暖的热量来源，是放射性元素的衰变。
3 U" Z+ ~! Q. O, X: N, {1 l 这种变暖效应、加上地表上奇异的冰与雪的隔绝，可能减缓了冥王星的冷却，最终显现出了扩张的特征（水已冷却冻结）。& ^; Z9 _% m( @4 c' n
. S0 t2 f: I: u3 X) K% h
新视野号收集到的数据，让我们得以更新此前的热演化模型。 6 ]$ y5 B( Z9 a2 D- W
# k) | z/ V; n2 ~' h% P! a
Hammond表示，在模型中更新了冥王星的直径和密度等数据之后，研究人员们可以证明，如果冥王星真存在地下海洋，那它离地面的距离或许有260公里。（冥王星直径为2370 20公里）
& G2 N. k) s- q5 ~ f2 q: M这意味着，如果海洋已经冻结，深层压力会转化成一个叫做“ice II”的奇异形式（紧凑/结晶形态），它不仅会膨大、还会让冥王星褶皱得像是一个冻干的杏子。
0 W4 [ k5 S0 L基于已经产生的“结果”，Hammond反推出其地表下没准还真有一个海洋：“离太阳这么远的冥王星那里都可能拥有大量的液态水，这种感觉实在太奇妙了——位于柯伊伯带的其它天体或许也有同样的可能”。
4 ?, e/ e: o% D* r* ^5 H. A1 g这项研究已经发表在近期出版的《地球物理研究快报》（Geophysical Research Letters）上。
. ^4 Z% G) ?4 u) ]& N% h2 {[编译自：Gizmag , 来源：Brown University] | 
H2 x5 D N2 V( D+ q( x8 {& w. Z
