珊瑚礁保护 -珊瑚礁保护立法

: C( R O" |. k7 |( ^3 B

珊瑚礁是石珊瑚目的动物形成的一种结构，这个结构可以大到影响其周围环境的物理和生态条件。在深海和浅海中均有珊瑚礁存在，它们是成千上万的由碳酸钙组成的珊瑚虫的骨骼在数百年至数千年的生长过程中形成的。珊瑚礁为许多动植物提供了生活环境，其中包括蠕虫、软体动物、海绵、棘皮动物和甲壳动物，此外珊瑚礁还是大洋带的鱼类的幼鱼生长地。珊瑚从古生代初期开始繁衍，一直延续至今，可作为划分地层、判断古气候、古地理的重要标志。珊瑚礁与地壳运动有关。

( `/ y" J7 k! K5 A- ]

同一片海洋,同一个家园。绿会国际部现将Bob Yirka于2022年1月21日刊发于Sience X的文章编译如下，供感兴趣的朋友参考、了解。

% D, V/ }& M) f+ ~

保护珊瑚礁连通性是环保工作的重点

9 z5 j( o, A+ y; R9 E* {

图片来源：C00免费图片公共域

一个隶属于澳大利亚的综合研究团队发现，为了拯救世界上的珊瑚礁，自然保护主义者还必须保护连接众多珊瑚礁的海底走廊。一篇发表于《科学》的论文显示，该研究小组详细说明了他们对珊瑚、鱼类幼虫，以及海底走廊的延深对促进珊瑚礁健康和多样性发展的研究。

! l) d9 G9 I1 V7 W4 r* z- L: P% M

在过去几十年里，全球变暖和空气中二氧化碳含量的增加对世界珊瑚礁造成了显著伤害。大气变暖使水温升高，二氧化碳使海水酸性更强。随着新项目的展开，研究人员有了两个新发现，一是珊瑚礁还面临着新的危险，二是那些围绕珊瑚礁而生息繁衍的生物们正在改变珊瑚礁之间相互连接的海底走廊。

6 C! W; g8 l/ c5 b6 \/ [# C& j

此前的研究表明，尽管珊瑚礁之间有很长的距离，但它们之间仍然有联系，即流动的水将珊瑚和鱼苗从一个珊瑚礁带到另一个珊瑚礁。之前的研究也表明，并非所有的珊瑚礁都是均等相连的。为了更好地理解珊瑚礁保护和海洋走廊之间的联系，研究人员根据鱼卵聚集地和来源信息将已知的海洋走廊分为不同的类别。通过学习研究现实例子，研究人员发现高度连接的鱼类幼虫经过迁移后的聚集地的生物总量大约是鱼卵来源的两倍。他们还发现，当这些聚集地受到自然保护时，它们更能够抵御人类活动带来的负面影响。研究人员还建立了模型用以模拟鱼类幼虫通过海洋走廊的扩散与蔓延进行活动的全过程，发现研究中涵盖的大约70%的花园那个走廊，是对鱼类生长繁衍和生态保护有显著作用却没有受到任何形式保护的。

$ D3 H' s& p! }0 d/ J7 O- C% C

研究人员认为，他们的研究能够表明，为了实现珊瑚礁保护工作实现其真正的价值和效果，保护珊瑚礁的各项工作必须包括与海洋走廊相关的保护。他们进一步建议，有必要进行进一步的研究，以更好地了解全球变暖（以及二氧化碳水平升高）对珊瑚礁连通性的影响，从而研判全球气候变暖是否会使得人类对珊瑚礁的保护工作陷入僵局。

2 l8 P3 F% |$ W1 X/ `: c d

本文由Sience X官网作者Bob Yirka于2022年1月21日在专栏发表

7 @- Y! W8 g" {* ?% e

原文链接：https://phys.org/news/2022-01-coral-reef-crucial-efforts.html

' D* X$ d, \3 t0 E. @) Q6 J

Ref.

1. 珊瑚礁，百度百科词条。

译/Kim 审/Lucy

Z+ Y4 x+ \/ s/ D$ x$ o. ]+ [1 `, Q6 W 4 D3 A; O: e$ G3 w% ] 8 w9 Z+ t: {: z# H( X' K# f% A& w" \