2020年03月10日 国际新闻

, _+ ~ Y& o" y1 s

2 ]$ |5 i" b9 z9 t5 d 8 C4 g; B0 \4 w+ H, u+ B & N2 p1 i" \8 m9 I

0 `/ a. E# N3 i' H& }/ H; l1 V 不支持的音频/视频格式 / W# c5 Q- B- p6 z) r& D) M6 t 请试试刷新

重播 0 j8 F! ]* [( A! g; P 6 V6 f# A& v7 n" h$ N5 j # A# _& |9 m5 z7 G + D) P* n: ~# N 7 _0 y& w# r6 f9 r: j

播放

6 r! \2 v. o( p! r8 z% g( P7 C# \2 ^* b 9 |7 h3 r* V' U1 { 00:00 / + X# A+ S8 \: j9 x4 p/ Z 00:00 正在直播 5 f. I& y! R. Q& ]. D9 D2 s ! _) `. L R, O6 C

( b, d& _& G$ ^ / t$ M& f: o$ l; K, G, a

00:00

2 C& o# A8 L0 v% U- @# H2 Y g / e/ Z2 `& O) k+ `

进入全屏

' W* ]: z( ^* w9 \6 v6 k 3 d, c/ t" s; B7 p

50

6 {, B0 r1 C! p) s2 r3 y* V4 J : ~, C) L* d. c% o

点击按住可拖动视频

; @: D7 c7 {3 A: g, E, j* {, x / s& e) a8 n8 W 5 ?8 L+ ^; t3 G! J) W

. O: N2 _- l2 G. B

（播发3月10日16:30）电视节目线路《国际新闻》

（标题）习近平抵武汉考察新冠肺炎疫情防控工作

; a |6 o x: m: r

（标题）（习近平时间）剩余脱贫攻坚任务艰巨

（标题）收到她们的画作后，彭丽媛复信说“习近平主席和我很喜欢”

（标题）加尼宣誓就任阿富汗第四任总统

7 o( ^) s; @2 V

（标题）马来西亚总理穆希丁宣布新内阁名单

; ? e: I6 K$ ]. k

（标题）世卫组织说新冠肺炎疫情构成全球性大流行的威胁“非常真实”

（标题）北约总部确诊首例新冠病毒病例

$ }- m3 K& v9 Y$ r

（标题）“至尊公主”号邮轮抵达旧金山湾区开始乘客转运

3 V0 r" o, J+ j" W

（标题）（简讯）韩国新冠肺炎病例增至7478例

（标题）（简讯）印尼新冠肺炎病例增至19例

（标题）（简讯）印度新冠肺炎确诊病例增至43例

( f# |2 f% v0 y: j" u# i7 G

（标题）（简讯）也门政府军在荷台达引爆9吨地雷

+ j, T+ c, R5 M* |, F2 C# `, p5 o

（标题）澳大利亚科学家绘制10万公里未知海底地图

4 w# f+ e) @4 d, F0 {$ W, d/ n

（标题）来纽约看中国皮影在美国的百年史

" u# w4 K1 V/ Y% _ K! t

*********以下文稿********

8 x7 D% v( G1 Z) G) e( h

主持人：观众朋友大家好，您正在收看的是《国际新闻》。

# H- V _- ^7 ~ a2 v# \

（标题）习近平抵武汉考察新冠肺炎疫情防控工作

1 A! A+ N* w' X- w

主持人：10日上午，习近平乘飞机抵达湖北省武汉市，考察湖北和武汉新冠肺炎疫情防控工作，看望慰问奋战在一线的广大医务工作者、解放军指战员、社区工作者、公安干警、基层干部、下沉干部、志愿者和患者群众、社区居民。

（标题）（习近平时间）剩余脱贫攻坚任务艰巨

主持人：习近平6日在北京出席决战决胜脱贫攻坚座谈会并发表重要讲话。习近平指出，剩余脱贫攻坚任务艰巨。全国还有52个贫困县未摘帽、2707个贫困村未出列、建档立卡贫困人口未全部脱贫。虽然同过去相比总量不大，但都是贫中之贫、困中之困，是最难啃的硬骨头。有的孩子反复失学辍学，不少乡村医疗服务水平低，一些农村危房改造质量不高，有的地方安全饮水不稳定，还存在季节性缺水。

治贫先治愚，扶贫先扶智。今天的《习近平时间》，我们一起走进一些山区贫困地区，看看那里的孩子们上学情况发生了哪些变化。

; @3 o {3 r, Z; P( A* \* _

文稿略。（完）

（标题）收到她们的画作后，彭丽媛复信说“习近平主席和我很喜欢”

主持人：有着60多年历史的斯里兰卡德薇女子学校是当地一所颇具声望的公立学校，从这里走出不少优秀的女外交官和女科学家。在学校学习的孩子们一直为此深感骄傲。这几天，孩子们又遇到了一件令她们倍感自豪的事：她们收到了中国国家主席习近平夫人彭丽媛的复信。在信中，彭丽媛感谢同学们来信支持中国抗击新冠肺炎疫情，勉励同学们为传承中斯友好作出贡献。

文稿略。

) m( `- }: `3 ]- H- ^4 b/ A

综合新华社报道。（完）

1 J' Z! B3 `& L1 {

（标题）加尼宣誓就任阿富汗第四任总统

主持人：赢得连任的阿富汗总统阿什拉夫·加尼当地时间9日在首都喀布尔宣誓就职，开始第二个总统任期，任期5年。

0 s( f2 W* A1 b n3 D3 D

解说：就职仪式在总统府内举行。宣誓就职后，加尼签署了第一份总统令，任命穆罕默德·优素福·加赞法尔为总统特使，负责发展、经济、商业和扶贫事务。

|- |- d" x1 P; |0 B$ A

加尼在就职仪式上表示，他支持美国政府为实现阿富汗和平所做的努力。

( i3 y. R* r4 A! G

同期：阿富汗总统 阿什拉夫·加尼

选举已经结束了。今天，我向每一个阿富汗人，男性、女性、儿童、青年以及各个政治团体保证，新政府将为你们竭诚服务。

解说：中国驻阿富汗大使王愚、美国驻阿富汗大使馆代办罗斯·威尔逊、美国政府阿富汗和解事务特别代表扎尔梅·哈利勒扎德、驻阿富汗美军和北约部队最高指挥官斯科特·米勒，以及德国、加拿大、丹麦、挪威等一些国家的大使参加了仪式。

与此同时，另一位总统候选人、前阿富汗政府首席执行官阿卜杜拉·阿卜杜拉也在一墙之隔的首席执行官府举行“总统就职仪式”。阿卜杜拉曾在总统选举结果公布后拒绝承认落败，认为选举中存在舞弊行为，随即自行宣布当选阿富汗总统，并表示将成立“包容性”政府。

- g) q [! P2 g. {+ Z0 L1 G

新华社记者邹德路、陈鑫喀布尔报道。（完）

# x" o2 j5 I- P& o$ \, q" o

（标题）马来西亚总理穆希丁宣布新内阁名单

A) x' g9 B: ?5 @3 o

主持人：马来西亚总理穆希丁当地时间9日宣布新内阁名单，包括首次任命的4名高级部长和超过60名正副部长，但没有任命副总理。穆希丁说，4名高级部长分别来自土著团结党、马来民族统一机构（巫统）等政党。

解说：穆希丁表示，任命4名高级部长旨在确保内阁能够发挥作用，他们将在经济、安全、基础设施发展、教育和社会等领域帮助他履行总理职务，因此现阶段没有必要任命副总理。

穆希丁在行政首都普特拉贾亚的总理府宣布新内阁名单时说，新内阁将专注于解决民众所面临的问题，实现国家发展。

' F& S- z J3 W3 r* h% L

他说，新内阁名单已经马来西亚最高元首阿卜杜拉批准，新内阁成员3月10日宣誓就职。

7 @7 e% {* T+ i

新华社记者林昊吉隆坡报道。（完）

（标题）世卫组织说新冠肺炎疫情构成全球性大流行的威胁“非常真实”

$ ]- I" e8 b. q6 j9 ^2 S: x* w* x

主持人：世界卫生组织总干事谭德塞当地时间9日说，新冠肺炎疫情已在多个国家出现，该疫情构成全球性大流行的威胁“已经变得非常真实”。

解说：谭德塞在例行记者会上说，虽然形势严峻，但新冠肺炎疫情将是“历史上第一次可以控制的大流行。最根本的是，我们不会受这种病毒摆布”。他表示，“我们拥有巨大优势，我们所有人——政府、企业、社区、家庭和个人——所做的决定可以影响这一流行病的发展轨迹。”

, u" S3 `( x/ f) h6 R

谭德塞表示，新冠肺炎全球确诊病例和受影响国家和地区数量不断增加，但疫情在全球范围内的传播并不均衡，不同国家受疫情影响不同，需要采取有针对性的应对措施。现在要做的不是在遏制和减缓疫情传播中二选一，而是需要遏制和减缓同时进行。

. m$ Y9 G* a( S% r

谭德塞呼吁所有国家采取综合战略控制疫情。他表示，那些继续发现和检测病例并追踪其接触者的国家，不仅保护本国人民，还能帮助遏制疫情在其他国家和全球的传播。根据具体情况，出现社区传播的国家和地区“可以考虑关闭学校、取消大规模集会，以及采取其他措施来减少接触”。

U& S5 F$ _" h: ^; {7 G! N+ P

新华社记者林晶、杜洋、刘曲、沈忠浩日内瓦、法兰克福、哥本哈根报道。（完）

" F% O* ^8 x3 L

（标题）北约总部确诊首例新冠病毒病例

主持人：北大西洋公约组织当地时间9日发表声明，确认位于布鲁塞尔总部的一名工作人员感染新型冠状病毒。这是北约总部确诊的首例。

解说：声明说，这名工作人员在意大利北部度假之后返回北约总部，上周末感到身体不适，出现发烧等症状后接受了新冠病毒检测，结果呈阳性。这名患者目前在家隔离，与其密切接触的同事也已被告知情况并已在家办工。

& w4 t: I ]# M

声明说，北约已经根据世界卫生组织建议采取措施预防疫情，包括减少工作人员出差、鼓励在家办公、在总部暂时取消接待团体访问等。

! w) d% \2 y" b5 g$ A" A

新华社记者赵宇超、韩冲、王子辰比利时布鲁塞尔报道。（完）

/ A. j% r/ L7 `* ^( M J b7 G

（标题）“至尊公主”号邮轮抵达旧金山湾区开始乘客转运

主持人：出现新冠肺炎疫情的“至尊公主”号邮轮于当地时间9日中午抵达美国旧金山湾区奥克兰码头，并开始进行乘客转运工作。

z) _) d' u$ h+ l6 ^; y! c

解说：加利福尼亚州州长加文·纽瑟姆8日在奥克兰举行的新闻发布会上说，邮轮停靠后，需要紧急救治的乘客将首先离船。随后离船的是约1000名加州居民，他们将被送往北加州特拉维斯空军基地和南加州圣迭戈附近一处海军陆战队航空站接受检测和隔离。非加州居民将被送往其他州接受检测和隔离。外国乘客将被送往得克萨斯州莱克兰空军基地和佐治亚州。

: k' V7 m7 N8 Z. t- [

据悉，乘客转运全过程将持续2至3天，由联邦政府和加州政府负责，不会要求港口工作人员参与。所有乘客下船后也不会在奥克兰停留，将直接转运至相应隔离地点。转运工作完成后，现场将进行彻底清理消毒，邮轮随即驶离旧金山湾区。

“至尊公主”号邮轮所属的公主邮轮公司8日确认，邮轮船员将留在船上，船员的隔离计划尚未最终确定。

, g7 o; o" ]7 k) I

据公主邮轮公司介绍，“至尊公主”号邮轮上共有3533人，包括2422名乘客和1111名船员以及工作人员，来自54个国家和地区。

新华社记者吴晓凌，报道员谢为人旧金山报道。（完）

& d/ O- l' ^7 D$ u# U; z

（标题）（简讯）韩国新冠肺炎病例增至7478例

解说：韩国疾病管理本部当地时间9日发布的最新统计数据显示，当地时间9日0时至9日16时，韩国新增96例新冠肺炎确诊病例，累计确诊病例数增至7478例。

% \5 _% Y" {0 m

新华社记者陆睿、田明，报道员金颢旼韩国首尔报道。（完）

（标题）（简讯）印尼新冠肺炎病例增至19例

3 j9 l' n% U' m$ V1 ]4 J

解说：印度尼西亚卫生部当地时间9日说，印尼新增13例新冠肺炎病例，累计确诊病例增至19例。印尼新冠肺炎疫情防控工作发言人艾哈迈迪·尤里扬托在当天下午的新闻发布会上说，新增病例中7例是输入性病例。这些患者正在医院接受隔离治疗。

( K1 ?2 ]' G4 d

新华社记者宗萍萍、郑世波雅加达报道。（完）

6 O- n. F* g) V* ]2 {# p# {% T8 C

（标题）（简讯）印度新冠肺炎确诊病例增至43例

解说：印度卫生部当地时间9日报告，印度新冠肺炎确诊病例总数达43例。其中包括27名印度人和16名外国人，这些外国人都是来自意大利的游客。到目前为止，印度国内还没有确诊病例死亡。为防止疫情扩散，印度国内大部分邦和地区已要求学校停课至3月底，并警告人们避免大规模集会。印度相关部门也在机场加强了防控措施。

新华社记者姜磊，报道员阿希姆·比克拉姆新德里报道。（完）

（标题）（简讯）也门政府军在荷台达引爆9吨地雷

. C2 m+ c+ V" i0 B$ z

解说：也门政府军当地时间9日说，政府军当天在红海城市荷台达引爆了约9吨胡塞武装埋设的地雷等爆炸装置。也门政府军说，这批被引爆的地雷是政府军排雷专家一周内在荷台达数个地区，包括海滩、农场和市区道路上拆除的，这些爆炸装置包括包括地雷、水雷等。

2 E% c: K1 G" I5 R& W( H# h+ V& O- {

新华社记者聂云鹏，报道员穆拉德萨那报道。（完）

5 u' M! k+ x, ]7 w, |3 ^# v

（标题）澳大利亚科学家绘制10万公里未知海底地图

主持人：日前，澳大利亚海洋和南极研究所组织的调研船队经过57天的航行，绘制出南冰洋超过10万平方公里的未知海底地图。

解说：据了解，本次航行的主要目的是探究位于澳大利亚西部和西南部的两个板块——布罗肯里奇海岭和凯尔盖朗高原在4300万年前断裂的原因。研究人员使用回声测深仪绘制了两个板块的海底图，并勘查了海洋地质，还从海底深处收集了岩石等样品。

* L9 p+ ^/ R8 U

据调研船队介绍，此次航行研究的海底区域大部分是未知的，将详细检查从海底采集的样本，同时与世界各地的大学开展合作，对相关数据进行分析处理。

新华社记者张玥，报道员朱宏业悉尼报道。（完）

1 X3 N: V* c$ ]7 W

（标题）来纽约看中国皮影在美国的百年史

主持人：正在纽约华美协进社举办的中国皮影展得到了美国观众的欢迎。这场展览主要展出的是珍贵古董皮影原件以及历史照片，观众从中了解中国皮影文化并且有机会参与皮影制作等活动。

文稿略。

新华社记者危颖、周飒昂纽约报道。（完）

主持人：以上是本档新闻的全部内容，感谢收看，再见

" y) x6 |. P6 o9 \: i3 w: R / g; m! q* i% e: b 8 w8 a4 ~- C: s1 ^' [ \